1 Corinthians 12:16
KonteksNETBible | And if the ear says, “Since I am not an eye, I am not part of the body,” it does not lose its membership in the body because of that. |
NASB © biblegateway 1Co 12:16 |
And if the ear says, "Because I am not an eye, I am not a part of the body," it is not for this reason any the less a part of the body. |
HCSB | And if the ear should say, "Because I'm not an eye, I don't belong to the body," in spite of this it still belongs to the body. |
LEB | And if the ear should say, "Because I am not an eye, I am not [a part] of the body, not because of this is it not [a part] of the body. |
NIV © biblegateway 1Co 12:16 |
And if the ear should say, "Because I am not an eye, I do not belong to the body," it would not for that reason cease to be part of the body. |
ESV | And if the ear should say, "Because I am not an eye, I do not belong to the body," that would not make it any less a part of the body. |
NRSV © bibleoremus 1Co 12:16 |
And if the ear would say, "Because I am not an eye, I do not belong to the body," that would not make it any less a part of the body. |
REB | Suppose the ear were to say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” it still belongs to the body. |
NKJV © biblegateway 1Co 12:16 |
And if the ear should say, "Because I am not an eye, I am not of the body," is it therefore not of the body? |
KJV | And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body? |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 12:16 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |