1 Corinthians 11:34
KonteksNETBible | If anyone is hungry, let him eat at home, so that when you assemble it does not lead to judgment. I will give directions about other matters when I come. |
NASB © biblegateway 1Co 11:34 |
If anyone is hungry, let him eat at home, so that you will not come together for judgment. The remaining matters I will arrange when I come. |
HCSB | If anyone is hungry, he should eat at home, so that you can come together and not cause judgment. And I will give instructions about the other matters whenever I come. |
LEB | If anyone is hungry, let him eat at home, lest you come together for judgment. And I will give directions about the remaining [matters] whenever I come. |
NIV © biblegateway 1Co 11:34 |
If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions. |
ESV | if anyone is hungry, let him eat at home--so that when you come together it will not be for judgment. About the other things I will give directions when I come. |
NRSV © bibleoremus 1Co 11:34 |
If you are hungry, eat at home, so that when you come together, it will not be for your condemnation. About the other things I will give instructions when I come. |
REB | If you are hungry, eat at home, so that in meeting together you may not fall under judgement. The other matters I will settle when I come. |
NKJV © biblegateway 1Co 11:34 |
But if anyone is hungry, let him eat at home, lest you come together for judgment. And the rest I will set in order when I come. |
KJV | And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 11:34 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |