Romans 3:3

NETBible	What then? If some did not believe, does their unbelief nullify the faithfulness of God?
NASB © biblegateway Rom 3:3	What then? If some did not believe, their unbelief will not nullify the faithfulness of God, will it?
HCSB	What then? If some did not believe, will their unbelief cancel God's faithfulness?
LEB	_What is the result_ if some refused to believe? Their unbelief will not nullify the faithfulness of God, [will it]?
NIV © biblegateway Rom 3:3	What if some did not have faith? Will their lack of faith nullify God’s faithfulness?
ESV	What if some were unfaithful? Does their faithlessness nullify the faithfulness of God?
NRSV © bibleoremus Rom 3:3	What if some were unfaithful? Will their faithlessness nullify the faithfulness of God?
REB	What if some of them were unfaithful? Will their faithlessness cancel the faithfulness of God?
NKJV © biblegateway Rom 3:3	For what if some did not believe? Will their unbelief make the faithfulness of God without effect?
KJV	For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
[+] Bhs. Inggris


KJV	For <1063> what <5101> if <1487> some <5100> did not believe <569> (5656)_? <3361> shall <2673> (0) their <846> unbelief <570> make <2673> (0) the faith <4102> of God <2316> without effect <2673> (5692)_?
NASB © biblegateway Rom 3:3	What <5101> then <1063> ? If <1487> some <5100> did not believe <569> , their unbelief <570> will not nullify <2673> the faithfulness <4102> of God <2316> , will it?
NET [draft] ITL	What <5101> then? If <1487> some <5100> did <569> not <3361> believe <569> , does their <846> unbelief <570> nullify <2673> the faithfulness <4102> of God <2316> ?
GREEK	τι <5101> I-NSN γαρ <1063> CONJ ει <1487> COND ηπιστησαν <569> <5656> V-AAI-3P τινες <5100> X-NPM μη <3361> PRT-N η <3588> T-NSF απιστια <570> N-NSF αυτων <846> P-GPM την <3588> T-ASF πιστιν <4102> N-ASF του <3588> T-GSM θεου <2316> N-GSM καταργησει <2673> <5692> V-FAI-3S

Alkitab SABDA