Romans 2:22 
Konteks| NETBible | You who tell others not to commit adultery, do you commit adultery? You who abhor 1 idols, do you rob temples? |
| NASB © biblegateway Rom 2:22 |
You who say that one should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
| HCSB | You who say, "You must not commit adultery"--do you commit adultery? You who detest idols, do you rob their temples? |
| LEB | The one who says not to commit adultery, do you commit adultery? The one who abhors idols, do you rob temples? |
| NIV © biblegateway Rom 2:22 |
You who say that people should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
| ESV | You who say that one must not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
| NRSV © bibleoremus Rom 2:22 |
You that forbid adultery, do you commit adultery? You that abhor idols, do you rob temples? |
| REB | You say, “Do not commit adultery”; but are you an adulterer? You abominate false gods; but do you rob shrines? |
| NKJV © biblegateway Rom 2:22 |
You who say, "Do not commit adultery," do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? |
| KJV | Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Rom 2:22 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | You who tell others not to commit adultery, do you commit adultery? You who abhor 1 idols, do you rob temples? |
| NET Notes |
1 tn Or “detest.” |
