John 7:17
KonteksNETBible | If anyone wants to do God’s will, 1 he will know about my teaching, whether it is from God or whether I speak from my own authority. 2 |
NASB © biblegateway Joh 7:17 |
"If anyone is willing to do His will, he will know of the teaching, whether it is of God or whether I speak from Myself. |
HCSB | If anyone wants to do His will, he will understand whether the teaching is from God or if I am speaking on My own. |
LEB | If anyone wants to do his will, he will know about my teaching, whether it is from God or I am speaking from myself. |
NIV © biblegateway Joh 7:17 |
If anyone chooses to do God’s will, he will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own. |
ESV | If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority. |
NRSV © bibleoremus Joh 7:17 |
Anyone who resolves to do the will of God will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own. |
REB | Whoever chooses to do the will of God will know whether my teaching comes from him or is merely my own. |
NKJV © biblegateway Joh 7:17 |
"If anyone wants to do His will, he shall know concerning the doctrine, whether it is from God or whether I speak on My own authority . |
KJV | If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or [whether] I speak of myself. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Joh 7:17 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | If anyone wants to do God’s will, 1 he will know about my teaching, whether it is from God or whether I speak from my own authority. 2 |
NET Notes |
1 tn Grk “his will.” 2 tn Grk “or whether I speak from myself.” |