John 3:32

NETBible	He testifies about what he has seen and heard, but no one accepts his testimony.
NASB © biblegateway Joh 3:32	"What He has seen and heard, of that He testifies; and no one receives His testimony.
HCSB	He testifies to what He has seen and heard, yet no one accepts His testimony.
LEB	What he has seen and heard, this he testifies, and no one accepts his testimony.
NIV © biblegateway Joh 3:32	He testifies to what he has seen and heard, but no-one accepts his testimony.
ESV	He bears witness to what he has seen and heard, yet no one receives his testimony.
NRSV © bibleoremus Joh 3:32	He testifies to what he has seen and heard, yet no one accepts his testimony.
REB	bears witness to what he has seen and heard, even though no one accepts his witness.
NKJV © biblegateway Joh 3:32	"And what He has seen and heard, that He testifies; and no one receives His testimony.
KJV	And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <2532> what <3739> he hath seen <3708> (5758) and <2532> heard <191> (5656)_, that <5124> he testifieth <3140> (5719)_; and <2532> no man <3762> receiveth <2983> (5719) his <846> testimony <3141>_.
NASB © biblegateway Joh 3:32	"What <3739> He has seen <3708> and heard <191> , of that He testifies <3140> ; and no <3762> one <3762> receives <2983> His testimony <3140> .
NET [draft] ITL	He testifies <3140> about what <3739> he has seen <3708> and <2532> heard <191> , but <2532> no one <3762> accepts <2983> his <846> testimony <3141> .
GREEK	ο <3739> R-ASN εωρακεν <3708> <5758> V-RAI-3S-ATT και <2532> CONJ ηκουσεν <191> <5656> V-AAI-3S τουτο <5124> D-ASN μαρτυρει <3140> <5719> V-PAI-3S και <2532> CONJ την <3588> T-ASF μαρτυριαν <3141> N-ASF αυτου <846> P-GSM ουδεις <3762> A-NSM λαμβανει <2983> <5719> V-PAI-3S

Alkitab SABDA