John 20:24

NETBible	Now Thomas (called Didymus),¹ one of the twelve, was not with them when Jesus came.
NASB © biblegateway Joh 20:24	But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
HCSB	But one of the Twelve, Thomas (called "Twin"), was not with them when Jesus came.
LEB	Now Thomas, one of the twelve, who was called Didymus, was not with them when Jesus came.
NIV © biblegateway Joh 20:24	Now Thomas (called Didymus), one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.
ESV	Now Thomas, one of the Twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came.
NRSV © bibleoremus Joh 20:24	But Thomas (who was called the Twin), one of the twelve, was not with them when Jesus came.
REB	One of the Twelve, Thomas the Twin, was not with the rest when Jesus came.
NKJV © biblegateway Joh 20:24	Now Thomas, called the Twin, one of the twelve, was not with them when Jesus came.
KJV	But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
[+] Bhs. Inggris


KJV	But <1161> Thomas <2381>_, one <1520> of <1537> the twelve <1427>_, called <3004> (5746) Didymus <1324>_, was <2258> (5713) not <3756> with <3326> them <846> when <3753> Jesus <2424> came <2064> (5627)_.
NASB © biblegateway Joh 20:24	But Thomas <2381> , one <1520> of the twelve <1427> , called <3004> Didymus <1324> , was not with them when <3753> Jesus <2424> came <2064> .
NET [draft] ITL	Now Thomas <2381> (called <3004> Didymus <1324> ), one <1520> of <1537> the twelve <1427> , was <1510> not <3756> with <3326> them <846> when <3753> Jesus <2424> came <2064> .
GREEK	θωμας <2381> N-NSM δε <1161> CONJ εις <1520> A-NSM εκ <1537> PREP των <3588> T-GPM δωδεκα <1427> A-NUI ο <3588> T-NSM λεγομενος <3004> <5746> V-PPP-NSM διδυμος <1324> N-NSM ουκ <3756> PRT-N ην <2258> <5713> V-IXI-3S μετ <3326> PREP αυτων <846> P-GPM οτε <3753> ADV ηλθεν <2064> <5627> V-2AAI-3S ιησους <2424> N-NSM


NETBible	Now Thomas (called Didymus),¹ one of the twelve, was not with them when Jesus came.
NET Notes	¹sn This is a parenthetical note by the author; Didymus means “the twin” in Greek.

Alkitab SABDA