Mark 13:27
KonteksNETBible | Then he will send angels and they will gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. 1 |
NASB © biblegateway Mar 13:27 |
"And then He will send forth the angels, and will gather together His elect from the four winds, from the farthest end of the earth to the farthest end of heaven. |
HCSB | He will send out the angels and gather His elect from the four winds, from the end of the earth to the end of the sky. |
LEB | And then he will send out the angels, and will gather his elect together from the four winds, from the end of the earth to the end of heaven. |
NIV © biblegateway Mar 13:27 |
And he will send his angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the heavens. |
ESV | And then he will send out the angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. |
NRSV © bibleoremus Mar 13:27 |
Then he will send out the angels, and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. |
REB | and he will send out the angels and gather his chosen from the four winds, from the farthest bounds of earth to the farthest bounds of heaven. |
NKJV © biblegateway Mar 13:27 |
"And then He will send His angels, and gather together His elect from the four winds, from the farthest part of earth to the farthest part of heaven. |
KJV | And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mar 13:27 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | Then he will send angels and they will gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. 1 |
NET Notes |
1 tn Or “of the sky”; the Greek word οὐρανός (ouranos) may be translated “sky” or “heaven,” depending on the context. |