Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 7:15

Konteks
NETBible

one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, for a burnt offering;

NASB ©

biblegateway Num 7:15

one bull, one ram, one male lamb one year old, for a burnt offering;

HCSB

one young bull, one ram, and one male lamb a year old, for a burnt offering;

LEB

a young bull, a ram, and a one–year–old male lamb as a burnt offering;

NIV ©

biblegateway Num 7:15

one young bull, one ram and one male lamb a year old, for a burnt offering;

ESV

one bull from the herd, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;

NRSV ©

bibleoremus Num 7:15

one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;

REB

one young bull, one full-grown ram, and one yearling ram, as a whole-offering;

NKJV ©

biblegateway Num 7:15

one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, as a burnt offering;

KJV

One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

[+] Bhs. Inggris

KJV
One
<0259>
young
<01241>
bullock
<06499>_,
one
<0259>
ram
<0352>_,
one
<0259>
lamb
<03532>
of the first
<01121>
year
<08141>_,
for a burnt offering
<05930>_:
NASB ©

biblegateway Num 7:15

one
<0259>
bull
<06499>
, one
<0259>
ram
<0352>
, one
<0259>
male
<03532>
lamb
<03532>
one year
<08141>
old
<01121>
, for a burnt
<05930>
offering
<05930>
;
LXXM
moscon
<3448
N-ASM
ena
<1519
A-ASM
ek
<1537
PREP
bown
<1016
N-GPM
krion {N-ASM} ena
<1519
A-ASM
amnon
<286
N-ASM
ena
<1519
A-ASM
eniausion {A-ASM} eiv
<1519
PREP
olokautwma
<3646
N-ASN
NET [draft] ITL
one
<0259>
young
<01241>
bull
<06499>
, one ram
<0352>
, and one
<0259>
male lamb
<03532>
in its first
<01121>

<0259>
year
<08141>
, for a burnt offering
<05930>
;
HEBREW
hlel
<05930>
wtns
<08141>
Nb
<01121>
dxa
<0259>
vbk
<03532>
dxa
<0259>
lya
<0352>
rqb
<01241>
Nb
<01121>
dxa
<0259>
rp (7:15)
<06499>




TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA