Numbers 23:5
KonteksNETBible | Then the Lord put a message 1 in Balaam’s mouth and said, “Return to Balak, and speak what I tell you.” 2 |
NASB © biblegateway Num 23:5 |
Then the LORD put a word in Balaam’s mouth and said, "Return to Balak, and you shall speak thus." |
HCSB | Then the LORD put a message in Balaam's mouth and said, "Return to Balak and say what I tell you." |
LEB | The LORD told Balaam, "Go back to Balak, and give him my message." |
NIV © biblegateway Num 23:5 |
The LORD put a message in Balaam’s mouth and said, "Go back to Balak and give him this message." |
ESV | And the LORD put a word in Balaam's mouth and said, "Return to Balak, and thus you shall speak." |
NRSV © bibleoremus Num 23:5 |
The LORD put a word in Balaam’s mouth, and said, "Return to Balak, and this is what you must say." |
REB | The LORD put words into Balaam's mouth and said, “Go back to Balak, and speak as I tell you.” |
NKJV © biblegateway Num 23:5 |
Then the LORD put a word in Balaam’s mouth, and said, "Return to Balak, and thus you shall speak." |
KJV | And the LORD put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Num 23:5 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Then the Lord put a message 1 in Balaam’s mouth and said, “Return to Balak, and speak what I tell you.” 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “word.” 2 tn Heb “and thus you shall speak.” |