Amos 2:16
KonteksNETBible | Bravehearted 1 warriors will run away naked in that day.” The Lord is speaking! |
NASB © biblegateway Amo 2:16 |
"Even the bravest among the warriors will flee naked in that day," declares the LORD. |
HCSB | Even the most courageous of the warriors will flee naked on that day--the LORD's declaration. |
LEB | Brave soldiers will run away naked that day. The LORD has declared this. |
NIV © biblegateway Amo 2:16 |
Even the bravest warriors will flee naked on that day," declares the LORD. |
ESV | and he who is stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day," declares the LORD. |
NRSV © bibleoremus Amo 2:16 |
and those who are stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day, says the LORD. |
REB | On that day the bravest of warriors will throw away his weapons and flee. It is the word of the LORD. |
NKJV © biblegateway Amo 2:16 |
The most courageous men of might Shall flee naked in that day," Says the LORD. |
KJV | And [he that is] courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Amo 2:16 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Bravehearted 1 warriors will run away naked in that day.” The Lord is speaking! |
NET Notes |
1 tn Or “the most stouthearted” (NAB); NRSV “those who are stout of heart.” |