Ezekiel 44:31 
Konteks| NETBible | The priests will not eat any bird or animal that has died a natural death or was torn to pieces by a wild animal. 1 |
| NASB © biblegateway Eze 44:31 |
"The priests shall not eat any bird or beast that has died a natural death or has been torn to pieces. |
| HCSB | The priests may not eat any bird or animal that died naturally or was mauled by wild beasts. |
| LEB | The priests must never eat any bird or animal that has died naturally or was killed by other wild animals. |
| NIV © biblegateway Eze 44:31 |
The priests must not eat anything, bird or animal, found dead or torn by wild animals. |
| ESV | The priests shall not eat of anything, whether bird or beast, that has died of itself or is torn by wild animals. |
| NRSV © bibleoremus Eze 44:31 |
The priests shall not eat of anything, whether bird or animal, that died of itself or was torn by animals. |
| REB | “The priests must eat nothing, whether bird or beast, which has died a natural death or been killed by a wild animal. |
| NKJV © biblegateway Eze 44:31 |
"The priests shall not eat anything, bird or beast, that died naturally or was torn by wild beasts . |
| KJV | The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Eze 44:31 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | The priests will not eat any bird or animal that has died a natural death or was torn to pieces by a wild animal. 1 |
| NET Notes |
1 tn The words “by a wild animal” are not in the Hebrew text, but have been supplied in the translation as a clarification of the circumstances. 1 sn For this law, see Lev 7:24; 17:15. |
