Lamentations 3:38

NETBible	Is it not from the mouth of the Most High that everything comes – both calamity and blessing?¹
NASB © biblegateway Lam 3:38	Is it not from the mouth of the Most High That both good and ill go forth?
HCSB	Do not both adversity and good come from the mouth of the Most High?
LEB	Both good and bad come from the mouth of the Most High God.
NIV © biblegateway Lam 3:38	Is it not from the mouth of the Most High that both calamities and good things come?
ESV	Is it not from the mouth of the Most High that good and bad come?
NRSV © bibleoremus Lam 3:38	Is it not from the mouth of the Most High that good and bad come?
REB	Do not both bad and good proceed from the mouth of the Most High?
NKJV © biblegateway Lam 3:38	Is it not from the mouth of the Most High That woe and well–being proceed?
KJV	Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
[+] Bhs. Inggris


KJV	Out of the mouth <06310> of the most High <05945> proceedeth <03318> (8799) not evil <07451> and good <02896>_?
NASB © biblegateway Lam 3:38	Is it not from the mouth <06310> of the Most <05945> High <05945> That both good <02896> and ill <07463> go <03318> forth <03318> ?
LXXM	ek <1537> PREP stomatov <4750> N-GSN uqistou <5310> A-GSM ouk <3364> ADV exeleusetai <1831> V-FMI-3S ta <3588> T-APN kaka <2556> A-APN kai <2532> CONJ to <3588> T-ASN agayon <18> A-ASN
NET [draft] ITL	Is it not <03808> from the mouth <06310> of the Most High <05945> that everything comes <03318> – both calamity <07451> and blessing <02896> ?
HEBREW	bwjhw <02896> twerh <07451> aut <03318> al <03808> Nwyle <05945> ypm (3:38) <06310>


NETBible	Is it not from the mouth of the Most High that everything comes – both calamity and blessing?¹
NET Notes	¹tn Heb “From the mouth of the Most High does it not go forth, both evil and good?”

Alkitab SABDA