Isaiah 36:21
KonteksNETBible | They were silent and did not respond, for the king had ordered, “Don’t respond to him.” |
NASB © biblegateway Isa 36:21 |
But they were silent and answered him not a word; for the king’s commandment was, "Do not answer him." |
HCSB | But they were silent and did not answer him at all, for the king's command was, "Don't answer him." |
LEB | They were silent and didn’t say anything to him because the king commanded them not to answer him. |
NIV © biblegateway Isa 36:21 |
But the people remained silent and said nothing in reply, because the king had commanded, "Do not answer him." |
ESV | But they were silent and answered him not a word, for the king's command was, "Do not answer him." |
NRSV © bibleoremus Isa 36:21 |
But they were silent and answered him not a word, for the king’s command was, "Do not answer him." |
REB | The people remained silent and said not a word in reply, for the king had given orders that no one was to answer him. |
NKJV © biblegateway Isa 36:21 |
But they held their peace and answered him not a word; for the king’s commandment was, "Do not answer him." |
KJV | But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Isa 36:21 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |