Psalms 76:8
KonteksNETBible | From heaven you announced what their punishment would be. 1 The earth 2 was afraid and silent |
NASB © biblegateway Psa 76:8 |
You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still |
HCSB | From heaven You pronounced judgment. The earth feared and grew quiet |
LEB | From heaven you announced a verdict. The earth was fearful and silent |
NIV © biblegateway Psa 76:8 |
From heaven you pronounced judgment, and the land feared and was quiet— |
ESV | From the heavens you uttered judgment; the earth feared and was still, |
NRSV © bibleoremus Psa 76:8 |
From the heavens you uttered judgment; the earth feared and was still |
REB | You gave sentence out of heaven; the earth was afraid and kept silence |
NKJV © biblegateway Psa 76:8 |
You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still, |
KJV | Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still, |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 76:8 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | From heaven you announced what their punishment would be. 1 The earth 2 was afraid and silent |
NET Notes |
1 tn Heb “a [legal] decision,” or “sentence.” 2 tn “The earth” stands here by metonymy for its inhabitants. |