Psalms 74:16
KonteksNETBible | You established the cycle of day and night; 1 you put the moon 2 and sun in place. 3 |
NASB © biblegateway Psa 74:16 |
Yours is the day, Yours also is the night; You have prepared the light and the sun. |
HCSB | The day is Yours, also the night; You established the moon and the sun. |
LEB | The day and the night are yours. You set the moon and the sun in their places. |
NIV © biblegateway Psa 74:16 |
The day is yours, and yours also the night; you established the sun and moon. |
ESV | Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun. |
NRSV © bibleoremus Psa 74:16 |
Yours is the day, yours also the night; you established the luminaries and the sun. |
REB | The day is yours, yours also is the night; you ordered the light of moon and sun. |
NKJV © biblegateway Psa 74:16 |
The day is Yours, the night also is Yours; You have prepared the light and the sun. |
KJV | The day [is] thine, the night also [is] thine: thou hast prepared the light and the sun. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 74:16 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | You established the cycle of day and night; 1 you put the moon 2 and sun in place. 3 |
NET Notes |
1 tn Heb “To you [is] day, also to you [is] night.” 2 tn Heb “[the] light.” Following the reference to “day and night” and in combination with “sun,” it is likely that the Hebrew term מָאוֹר (ma’or, “light”) refers here to the moon. 3 tn Heb “you established [the] light and [the] sun.” |