Then he angrily speaks to them and terrifies them in his rage, ¹  saying, ² 

biblegateway Psa 2:5

Then He will speak to them in His anger And terrify them in His fury, saying,

Then He speaks to them in His anger and terrifies them in His wrath:

Then he speaks to them in his anger. In his burning anger he terrifies them by saying,

biblegateway Psa 2:5

Then he rebukes them in his anger and terrifies them in his wrath, saying,

Then he will speak to them in his wrath, and terrify them in his fury, saying,

bibleoremus Psa 2:5

Then he will speak to them in his wrath, and terrify them in his fury, saying,

then angrily he rebukes them, threatening them in his wrath.

biblegateway Psa 2:5

Then He shall speak to them in His wrath, And distress them in His deep displeasure:

Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

biblegateway Psa 2:5

Then he angrily speaks to them and terrifies them in his rage, ¹  saying, ² 

¹ sn And terrifies them in his rage. This line focuses on the effect that God’s angry response (see previous line) has on the rebellious kings.

² tn The word “saying” is supplied in the translation for clarification to indicate that the speaker is the Lord (cf. RSV, NIV).