Psalms 136:16

NETBible	to the one who led his people through the wilderness, for his loyal love endures,
NASB © biblegateway Psa 136:16	To Him who led His people through the wilderness, For His lovingkindness is everlasting;
HCSB	He led His people in the wilderness. His love is eternal.
LEB	Give thanks to the one who led his people through the desert–– because his mercy endures forever.
NIV © biblegateway Psa 136:16	to him who led his people through the desert, His love endures for ever.
ESV	to him who led his people through the wilderness, for his steadfast love endures forever;
NRSV © bibleoremus Psa 136:16	who led his people through the wilderness, for his steadfast love endures forever;
REB	He led his people through the wilderness; his love endures for ever.
NKJV © biblegateway Psa 136:16	To Him who led His people through the wilderness, For His mercy endures forever;
KJV	To him which led his people through the wilderness: for his mercy [endureth] for ever.
[+] Bhs. Inggris


KJV	To him which led <03212> (8688) his people <05971> through the wilderness <04057>_: for his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>_.
NASB © biblegateway Psa 136:16	To Him who led <01980> His people <05971> through the wilderness <04057> , For His lovingkindness <02617> is everlasting <05769> ;
LXXM	(135:16) tw <3588> T-DSM diagagonti <1236> V-AAPDS ton <3588> T-ASM laon <2992> N-ASM autou <846> P-GSM en <1722> PREP th <3588> T-DSF erhmw <2048> N-DSF oti <3754> CONJ eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM aiwna <165> N-ASM to <3588> T-NSN eleov <1656> N-NSM autou <846> P-GSM tw <3588> T-DSM exagagonti <1806> V-AAPDS udwr <5204> N-NSN ek <1537> PREP petrav <4073> N-GSF akrotomou {A-GSF} oti <3754> CONJ eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM aiwna <165> N-ASM to <3588> T-NSN eleov <1656> N-NSM autou <846> P-GSM
NET [draft] ITL	to the one who led <01980> his people <05971> through the wilderness <04057> , for <03588> his loyal love <02617> endures <05769> ,
HEBREW	wdox <02617> Mlwel <05769> yk <03588> rbdmb <04057> wme <05971> Kylwml (136:16) <01980>

Alkitab SABDA