Psalms 103:4
KonteksNETBible | who delivers 1 your life from the Pit, 2 who crowns you with his loyal love and compassion, |
NASB © biblegateway Psa 103:4 |
Who redeems your life from the pit, Who crowns you with lovingkindness and compassion; |
HCSB | He redeems your life from the Pit; He crowns you with faithful love and compassion. |
LEB | the one who rescues your life from the pit, the one who crowns you with mercy and compassion, |
NIV © biblegateway Psa 103:4 |
who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion, |
ESV | who redeems your life from the pit, who crowns you with steadfast love and mercy, |
NRSV © bibleoremus Psa 103:4 |
who redeems your life from the Pit, who crowns you with steadfast love and mercy, |
REB | He rescues me from death's pit and crowns me with love and compassion. |
NKJV © biblegateway Psa 103:4 |
Who redeems your life from destruction, Who crowns you with lovingkindness and tender mercies, |
KJV | Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies; |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 103:4 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | who delivers 1 your life from the Pit, 2 who crowns you with his loyal love and compassion, |
NET Notes |
1 tn Or “redeems.” 2 tn The Hebrew term שַׁחַת (shakhat, “pit”) is often used as a title for Sheol (see Pss 16:10; 30:9; 49:9; 55:24. |