Psalms 103:20

NETBible	Praise the Lord, you angels of his, you powerful warriors who carry out his decrees and obey his orders!¹
NASB © biblegateway Psa 103:20	Bless the LORD, you His angels, Mighty in strength, who perform His word, Obeying the voice of His word!
HCSB	Praise the LORD, all His angels of great strength, who do His word, obedient to His command.
LEB	Praise the LORD, all his angels, you mighty beings who carry out his orders and are ready to obey his spoken orders.
NIV © biblegateway Psa 103:20	Praise the LORD, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word.
ESV	Bless the LORD, O you his angels, you mighty ones who do his word, obeying the voice of his word!
NRSV © bibleoremus Psa 103:20	Bless the LORD, O you his angels, you mighty ones who do his bidding, obedient to his spoken word.
REB	Bless the LORD, you his angels, mighty in power, who do his bidding and obey his command.
NKJV © biblegateway Psa 103:20	Bless the LORD, you His angels, Who excel in strength, who do His word, Heeding the voice of His word.
KJV	Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Bless <01288> (8761) the LORD <03068>_, ye his angels <04397>_, that excel <01368> in strength <03581>_, that do <06213> (8802) his commandments <01697>_, hearkening <08085> (8800) unto the voice <06963> of his word <01697>_. {that excel...: Heb. mighty in strength}
NASB © biblegateway Psa 103:20	Bless <01288> the LORD <03068> , you His angels <04397> , Mighty <01368> in strength <03581> , who perform <06213> His word <01697> , Obeying <08085> the voice <06963> of His word <01697> !
LXXM	(102:20) eulogeite <2127> V-PAD-2P ton <3588> T-ASM kurion <2962> N-ASM pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM aggeloi <32> N-NPM autou <846> D-GSM dunatoi <1415> A-NPM iscui <2479> N-DSF poiountev <4160> V-PAPNP ton <3588> T-ASM logon <3056> N-ASM autou <846> D-GSM tou <3588> T-GSN akousai <191> V-AAN thv <3588> T-GSF fwnhv <5456> N-GSF twn <3588> T-GPM logwn <3056> N-GPM autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	Praise <01288> the Lord <03068> , you angels <04397> of his, you powerful <03581> warriors <01368> who carry out <06213> his decrees <01697> and obey <06963> <08085> his orders <01697> !
HEBREW	wrbd <01697> lwqb <06963> emsl <08085> wrbd <01697> yve <06213> xk <03581> yrbg <01368> wykalm <04397> hwhy <03068> wkrb (103:20) <01288>


NETBible	Praise the Lord, you angels of his, you powerful warriors who carry out his decrees and obey his orders!¹
NET Notes	¹tn Heb “[you] mighty ones of strength, doers of his word, by listening to the voice of his word.”