2 Chronicles 20:34
KonteksNETBible | The rest of the events of Jehoshaphat’s reign, from start to finish, are recorded in the Annals of Jehu son of Hanani which are included in Scroll of the Kings of Israel. 1 |
NASB © biblegateway 2Ch 20:34 |
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first to last, behold, they are written in the annals of Jehu the son of Hanani, which is recorded in the Book of the Kings of Israel. |
HCSB | The rest of the events of Jehoshaphat's reign from beginning to end are written about in the Events of Jehu son of Hanani, which is recorded in the Book of Israel's Kings. |
LEB | Everything else about Jehoshaphat from first to last is written in the records of Jehu, son of Hanani, which is included in the Book of the Kings of Israel. |
NIV © biblegateway 2Ch 20:34 |
The other events of Jehoshaphat’s reign, from beginning to end, are written in the annals of Jehu son of Hanani, which are recorded in the book of the kings of Israel. |
ESV | Now the rest of the acts of Jehoshaphat, from first to last, are written in the chronicles of Jehu the son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 20:34 |
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, from first to last, are written in the Annals of Jehu son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel. |
REB | The other events of Jehoshaphat's reign, from first to last, are recorded in the history of Jehu son of Hanani, which is included in the annals of the kings of Israel. |
NKJV © biblegateway 2Ch 20:34 |
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, indeed they are written in the book of Jehu the son of Hanani, which is mentioned in the book of the kings of Israel. |
KJV | Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they [are] written in the book of Jehu the son of Hanani, who [is] mentioned in the book of the kings of Israel. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jehoshaphat <03092>_, first <07223> and last <0314>_, in the book <01697> of Jehu <03058> the son <01121> of Hanani <02607>_, in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478>_. {book of Jehu: Heb. words, etc} {is mentioned: Heb. was made to ascend} |
NASB © biblegateway 2Ch 20:34 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | The rest of the events of Jehoshaphat’s reign, from start to finish, are recorded in the Annals of Jehu son of Hanani which are included in Scroll of the Kings of Israel. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “the rest of the events of Jehoshaphat, the former and the latter, look, they are written in the records of Jehu son of Hanani, which are taken up in the scroll of the kings of Israel.” |