1 Chronicles 9:31

NETBible	Mattithiah, a Levite, the firstborn son¹ of Shallum the Korahite, was in charge of baking the bread for offerings.
NASB © biblegateway 1Ch 9:31	Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the responsibility over the things which were baked in pans.
HCSB	A Levite called Mattithiah, the firstborn of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the bread.
LEB	Mattithiah, a Levite, the firstborn son of Shallum, Korah’s descendant, was entrusted with preparing the flat bread.
NIV © biblegateway 1Ch 9:31	A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with the responsibility for baking the offering bread.
ESV	and Mattithiah, one of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, was entrusted with making the flat cakes.
NRSV © bibleoremus 1Ch 9:31	and Mattithiah, one of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, was in charge of making the flat cakes.
REB	Mattithiah the Levite, the eldest son of Shallum the Korahite, was in charge of the preparation of the wafers because he was trustworthy.
NKJV © biblegateway 1Ch 9:31	Mattithiah of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, had the trusted office over the things that were baked in the pans.
KJV	And Mattithiah, [one] of the Levites, who [was] the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Mattithiah <04993>_, [one] of the Levites <03881>_, who [was] the firstborn <01060> of Shallum <07967> the Korahite <07145>_, had the set office <0530> over the things that were made <04639> in the pans <02281>_. {set...: or, trust} {in...: or, on flat plates, or, slices}
NASB © biblegateway 1Ch 9:31	Mattithiah <04993> , one of the Levites <03881> , who <01931> was the firstborn <01060> of Shallum <07967> the Korahite <07145> , had the responsibility <0530> over <05921> the things <04639> which were baked <02281> in pans <02281> .
LXXM	kai <2532> CONJ mattayiav <3161> N-NSM ek <1537> PREP twn <3588> T-GPM leuitwn <3019> N-GPM outov <3778> D-NSM o <3588> T-NSM prwtotokov <4416> A-NSM tw <3588> T-DSM salwm {N-PRI} tw <3588> T-DSM korith {N-DSM} en <1722> PREP th <3588> T-DSF pistei <4102> N-DSF epi <1909> PREP ta <3588> T-APN erga <2041> N-APN thv <3588> T-GSF yusiav <2378> N-GSF tou <3588> T-GSN thganou {N-GSN} tou <3588> T-GSM megalou <3173> A-GSM ierewv <2409> N-GSM
NET [draft] ITL	Mattithiah <04993> , a Levite <03881> , the firstborn son <01060> of Shallum <07967> the Korahite <07145> , was in charge <0530> of baking <04639> the bread <02281> for offerings.
HEBREW	Mytbxh <02281> hvem <04639> le <05921> hnwmab <0530> yxrqh <07145> Mlsl <07967> rwkbh <01060> awh <01931> Mywlh <03881> Nm <04480> hyttmw (9:31) <04993>


NETBible	Mattithiah, a Levite, the firstborn son¹ of Shallum the Korahite, was in charge of baking the bread for offerings.
NET Notes	¹tn The word “son” is not in the Hebrew text, but is implied.

Alkitab SABDA