Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 2:30

Konteks
NETBible

The sons of Nadab: Seled and Appaim. (Seled died without having sons.)

NASB ©

biblegateway 1Ch 2:30

The sons of Nadab were Seled and Appaim, and Seled died without sons.

HCSB

Nadab's sons: Seled and Appaim. Seled died without children.

LEB

Nadab’s sons were Seled and Appaim, but Seled died without children.

NIV ©

biblegateway 1Ch 2:30

The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died without children.

ESV

The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 2:30

The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.

REB

The sons of Nadab: Seled and Ephraim; Seled died without children.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 2:30

The sons of Nadab were Seled and Appaim; Seled died without children.

KJV

And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And the sons
<01121>
of Nadab
<05070>_;
Seled
<05540>_,
and Appaim
<0649>_:
but Seled
<05540>
died
<04191> (8799)
without children
<01121>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 2:30

The sons
<01121>
of Nadab
<05070>
were Seled
<05540>
and Appaim
<0649>
, and Seled
<05540>
died
<04191>
without
<03808>
sons
<01121>
.
LXXM
uioi
<5207
N-NPM
nadab {N-PRI} salad {N-PRI} kai
<2532
CONJ
affaim {N-PRI} kai
<2532
CONJ
apeyanen
<599
V-AAI-3S
salad {N-PRI} ouk
<3364
ADV
ecwn
<2192
V-PAPNS
tekna
<5043
N-APN
NET [draft] ITL
The sons
<01121>
of Nadab
<05070>
: Seled
<05540>
and Appaim
<0649>
. (Seled
<05540>
died
<04191>
without having sons
<01121>
.)
HEBREW
o
Mynb
<01121>
al
<03808>
dlo
<05540>
tmyw
<04191>
Mypaw
<0649>
dlo
<05540>
bdn
<05070>
ynbw (2:30)
<01121>




TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA