2 Kings 8:20

NETBible	During his reign Edom freed themselves from Judah’s control and set up their own king.¹
NASB © biblegateway 2Ki 8:20	In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
HCSB	During Jehoram's reign, Edom rebelled against Judah's control and appointed their own king.
LEB	During Jehoram’s time Edom rebelled against Judah and chose its own king.
NIV © biblegateway 2Ki 8:20	In the time of Jehoram, Edom rebelled against Judah and set up its own king.
ESV	In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own.
NRSV © bibleoremus 2Ki 8:20	In his days Edom revolted against the rule of Judah, and set up a king of their own.
REB	During Joram's reign Edom revolted against Judah and set up its own king.
NKJV © biblegateway 2Ki 8:20	In his days Edom revolted against Judah’s authority, and made a king over themselves.
KJV	In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
[+] Bhs. Inggris


KJV	In his days <03117> Edom <0123> revolted <06586> (8804) from under the hand <03027> of Judah <03063>_, and made <04427> (8686) a king <04428> over themselves.
NASB © biblegateway 2Ki 8:20	In his days <03117> Edom <0112> revolted <06586> from under <08478> the hand <03027> of Judah <03063> , and made <04427> a king <04427> over <05921> themselves.
LXXM	en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF hmeraiv <2250> N-DPF autou <846> D-GSM hyethsen <114> V-AAI-3S edwm {N-PRI} upokatwyen {ADV} ceirov <5495> N-GSF iouda <2448> N-PRI kai <2532> CONJ ebasileusan <936> V-AAI-3P ef <1909> PREP eautouv <1438> D-APM basilea <935> N-ASM
NET [draft] ITL	During <03117> his reign Edom <0123> freed <06586> themselves from <08478> Judah’s <03063> control <03027> and set up <04427> their own king <04428> .
HEBREW	Klm <04428> Mhyle <05921> wklmyw <04427> hdwhy <03063> dy <03027> txtm <08478> Mwda <0123> esp <06586> wymyb (8:20) <03117>


NETBible	During his reign Edom freed themselves from Judah’s control and set up their own king.¹
NET Notes	¹tn Heb “in his days Edom rebelled from under the hand of Judah and enthroned a king over them.”

Alkitab SABDA