2 Kings 4:11
KonteksNETBible | One day Elisha 1 came for a visit; he went 2 into the upper room and rested. 3 |
NASB © biblegateway 2Ki 4:11 |
One day he came there and turned in to the upper chamber and rested. |
HCSB | One day he came there and stopped and went to the room upstairs to lie down. |
LEB | One day he came to their house, went into the upstairs room, and rested there. |
NIV © biblegateway 2Ki 4:11 |
One day when Elisha came, he went up to his room and lay down there. |
ESV | One day he came there, and he turned into the chamber and rested there. |
NRSV © bibleoremus 2Ki 4:11 |
One day when he came there, he went up to the chamber and lay down there. |
REB | One time when he arrived there and went to this roof-chamber to lie down, |
NKJV © biblegateway 2Ki 4:11 |
And it happened one day that he came there, and he turned in to the upper room and lay down there. |
KJV | And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ki 4:11 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | One day Elisha 1 came for a visit; he went 2 into the upper room and rested. 3 |
NET Notes |
1 tn Heb “he”; the referent (Elisha) has been specified in the translation for clarity. 2 tn Heb “turned aside.” 3 tn Or “slept there.” |