2 Kings 12:12 
Konteks| NETBible | as well as masons and stonecutters. They bought wood and chiseled stone to repair the damage to the Lord’s temple and also paid for all the other expenses. 1 |
| NASB © biblegateway 2Ki 12:12 |
and to the masons and the stonecutters, and for buying timber and hewn stone to repair the damages to the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it. |
| HCSB | the masons, and the stonecutters--and would use it to buy timber and quarried stone to repair the damage to the LORD's temple and for all spending for temple repairs. |
| LEB | masons, and stonecutters. They also used it to buy wood and cut stones to make repairs on the LORD’S temple and to buy anything else that they needed for the temple repairs. |
| NIV © biblegateway 2Ki 12:12 |
the masons and stonecutters. They purchased timber and dressed stone for the repair of the temple of the LORD, and met all the other expenses of restoring the temple. |
| ESV | and to the masons and the stonecutters, as well as to buy timber and quarried stone for making repairs on the house of the LORD, and for any outlay for the repairs of the house. |
| NRSV © bibleoremus 2Ki 12:12 |
to the masons and the stonecutters, as well as to buy timber and quarried stone for making repairs on the house of the LORD, as well as for any outlay for repairs of the house. |
| REB | and the masons and the stone-cutters; they used it also to purchase timber and hewn stone for the repairs and for all other expenses connected with them. |
| NKJV © biblegateway 2Ki 12:12 |
and to masons and stonecutters, and for buying timber and hewn stone, to repair the damage of the house of the LORD, and for all that was paid out to repair the temple. |
| KJV | And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair [it]. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Ki 12:12 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | as well as masons and stonecutters. They bought wood and chiseled stone to repair the damage to the Lord’s temple and also paid for all the other expenses. 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “and for all that which was going out concerning the house for repair.” |
