Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Kings 5:2

Konteks
NETBible

Solomon then sent this message to Hiram:

NASB ©

biblegateway 1Ki 5:2

Then Solomon sent word to Hiram, saying,

HCSB

Solomon sent this message to Hiram:

LEB

Solomon sent word to Hiram, by saying,

NIV ©

biblegateway 1Ki 5:2

Solomon sent back this message to Hiram:

ESV

And Solomon sent word to Hiram,

NRSV ©

bibleoremus 1Ki 5:2

Solomon sent word to Hiram, saying,

REB

Solomon sent this message to Hiram:

NKJV ©

biblegateway 1Ki 5:2

Then Solomon sent to Hiram, saying:

KJV

And Solomon sent to Hiram, saying,

[+] Bhs. Inggris

KJV
And Solomon
<08010>
sent
<07971> (8799)
to Hiram
<02438>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©

biblegateway 1Ki 5:2

Then Solomon
<08010>
sent
<07971>
word to Hiram
<02438>
, saying
<0559>
,
LXXM
(5:16) kai
<2532
CONJ
apesteilen
<649
V-AAI-3S
salwmwn {N-PRI} prov
<4314
PREP
ciram {N-PRI} legwn
<3004
V-PAPNS
NET [draft] ITL
Solomon
<08010>
then sent
<07971>
this message to
<0413>
Hiram
<02438>
:
HEBREW
rmal
<0559>
Mryx
<02438>
la
<0413>
hmls
<08010>
xlsyw
<07971>
(5:2)
<5:16>




TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA