1 Kings 3:27
KonteksNETBible | The king responded, “Give the first woman the living child; don’t kill him. She is the mother.” |
NASB © biblegateway 1Ki 3:27 |
Then the king said, "Give the first woman the living child, and by no means kill him. She is his mother." |
HCSB | The king responded, "Give the living baby to the first woman, and don't kill him. She is his mother." |
LEB | The king replied, "Give the living child to the first woman. Don’t kill him. She is his mother." |
NIV © biblegateway 1Ki 3:27 |
Then the king gave his ruling: "Give the living baby to the first woman. Do not kill him; she is his mother." |
ESV | Then the king answered and said, "Give the living child to the first woman, and by no means put him to death; she is his mother." |
NRSV © bibleoremus 1Ki 3:27 |
Then the king responded: "Give the first woman the living boy; do not kill him. She is his mother." |
REB | The king then spoke up: “Give the living baby to the first woman,” he said; “do not kill it. She is its mother.” |
NKJV © biblegateway 1Ki 3:27 |
So the king answered and said, "Give the first woman the living child, and by no means kill him; she is his mother." |
KJV | Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she [is] the mother thereof. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 3:27 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |