2 Samuel 17:5
KonteksNETBible | But Absalom said, “Call for 1 Hushai the Arkite, and let’s hear what he has to say.” 2 |
NASB © biblegateway 2Sa 17:5 |
Then Absalom said, "Now call Hushai the Archite also, and let us hear what he has to say." |
HCSB | Then Absalom said, "Summon Hushai the Archite also. Let's hear what he has to say as well." |
LEB | Absalom said, "Please call Hushai, who is descended from Archi’s family, and let us hear what he, too, has to say." |
NIV © biblegateway 2Sa 17:5 |
But Absalom said, "Summon also Hushai the Arkite, so that we can hear what he has to say." |
ESV | Then Absalom said, "Call Hushai the Archite also, and let us hear what he has to say." |
NRSV © bibleoremus 2Sa 17:5 |
Then Absalom said, "Call Hushai the Archite also, and let us hear too what he has to say." |
REB | but Absalom said, “Now summon Hushai the Archite and let us also hear what he has to say.” |
NKJV © biblegateway 2Sa 17:5 |
Then Absalom said, "Now call Hushai the Archite also, and let us hear what he says too." |
KJV | Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Sa 17:5 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | But Absalom said, “Call for 1 Hushai the Arkite, and let’s hear what he has to say.” 2 |
NET Notes |
1 tc In the MT the verb is singular, but in the LXX, the Syriac Peshitta, and Vulgate it is plural. 2 tn Heb “what is in his mouth.” |