Genesis 8:19
KonteksNETBible | Every living creature, every creeping thing, every bird, and everything that moves on the earth went out of the ark in their groups. |
NASB © biblegateway Gen 8:19 |
Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark. |
HCSB | All wildlife, all livestock, every bird, and every creature that crawls on the earth came out of the ark by their groups. |
LEB | Every animal, crawling creature, and bird––everything that moves on the earth––came out of the ship, one kind after another. |
NIV © biblegateway Gen 8:19 |
All the animals and all the creatures that move along the ground and all the birds—everything that moves on the earth —came out of the ark, one kind after another. |
ESV | Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by families from the ark. |
NRSV © bibleoremus Gen 8:19 |
And every animal, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out of the ark by families. |
REB | and all the animals, creeping things, and birds; everything that moves on the ground came out of the ark, one kind after another. |
NKJV © biblegateway Gen 8:19 |
Every animal, every creeping thing, every bird, and whatever creeps on the earth, according to their families, went out of the ark. |
KJV | Every beast, every creeping thing, and every fowl, [and] whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 8:19 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |