Genesis 41:6

NETBible	Then¹ seven heads of grain, thin and burned by the east wind, were sprouting up after them.
NASB © biblegateway Gen 41:6	Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.
HCSB	After them, seven heads of grain, thin and scorched by the east wind, sprouted up.
LEB	Seven other heads of grain, thin and scorched by the east wind, sprouted behind them.
NIV © biblegateway Gen 41:6	After them, seven other ears of corn sprouted—thin and scorched by the east wind.
ESV	And behold, after them sprouted seven ears, thin and blighted by the east wind.
NRSV © bibleoremus Gen 41:6	Then seven ears, thin and blighted by the east wind, sprouted after them.
REB	Springing up after them were seven other ears, thin and shrivelled by the east wind.
NKJV © biblegateway Gen 41:6	Then behold, seven thin heads, blighted by the east wind, sprang up after them.
KJV	And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And, behold, seven <07651> thin <01851> ears <07641> and blasted <07710> (8803) with the east wind <06921> sprung up <06779> (8802) after them <0310>_.
NASB © biblegateway Gen 41:6	Then behold <02009> , seven <07651> ears <07641> , thin <01851> and scorched <07710> by the east <06921> wind <06921> , sprouted <06779> up after <0310> them.
LXXM	alloi <243> D-NPM de <1161> PRT epta <2033> N-NUI stacuev <4719> N-NPM leptoi {A-NPM} kai <2532> CONJ anemofyoroi {A-NPM} anefuonto {V-IMI-3P} met <3326> PREP autouv <846> D-APM
NET [draft] ITL	Then <02009> seven <07651> heads of grain <07641> , thin <01851> and burned <07710> by the east wind <06921> , were sprouting <06779> up after <0310> them.
HEBREW	Nhyrxa <0310> twxmu <06779> Mydq <06921> tpwdsw <07710> twqd <01851> Mylbs <07641> ebs <07651> hnhw (41:6) <02009>


NETBible	Then¹ seven heads of grain, thin and burned by the east wind, were sprouting up after them.
NET Notes	¹tn Heb “And look.”

Alkitab SABDA