Romans 9:14

NETBible	What shall we say then? Is there injustice with God? Absolutely not!
NASB © biblegateway Rom 9:14	What shall we say then? There is no injustice with God, is there? May it never be!
HCSB	What should we say then? Is there injustice with God? Absolutely not!
LEB	What then shall we say? [There is] no injustice with God, [is there]? May it never be!
NIV © biblegateway Rom 9:14	What then shall we say? Is God unjust? Not at all!
ESV	What shall we say then? Is there injustice on God's part? By no means!
NRSV © bibleoremus Rom 9:14	What then are we to say? Is there injustice on God’s part? By no means!
REB	What shall we say to that? Is God to be charged with injustice? Certainly not!
NKJV © biblegateway Rom 9:14	What shall we say then? Is there unrighteousness with God? Certainly not!
KJV	What shall we say then? [Is there] unrighteousness with God? God forbid.
[+] Bhs. Inggris


KJV	What <5101> shall we say <2046> (5692) then <3767>_? <3361> [Is there] unrighteousness <93> with <3844> God <2316>_? God forbid <3361> <1096> (5636)_.
NASB © biblegateway Rom 9:14	What <5101> shall we say <3004> then <3767> ? There is no <3361> injustice <93> with God <2316> , is there? May it never <3361> be!
NET [draft] ITL	What <5101> shall we say <2046> then? Is there injustice <93> with <3844> God <2316> ? Absolutely <1096> not <3361> !
GREEK	τι <5101> I-ASN ουν <3767> CONJ ερουμεν <2046> <5692> V-FAI-1P μη <3361> PRT-N αδικια <93> N-NSF παρα <3844> PREP τω <3588> T-DSM θεω <2316> N-DSM μη <3361> PRT-N γενοιτο <1096> <5636> V-2ADO-3S

Alkitab SABDA