Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 7:27

Konteks

Lalu Yesus berkata kepadanya: "Biarlah anak-anak kenyang dahulu, sebab tidak patut mengambil roti yang disediakan bagi anak-anak 1  dan melemparkannya kepada anjing."

KataFrek.
Lalu3627
Yesus1460
berkata2148
kepadanya1376
Biarlah471
anak-anak851
kenyang77
dahulu362
sebab3708
tidak7402
patut44
mengambil552
roti363
yang24457
disediakan31
bagi1654
anak-anak851
dan28381
melemparkannya16
kepada8146
anjing35
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elegen3004V-IAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
auth846P-DSF5566him 1952, his 1084 ...
afev863V-2AAM-2S143leave 52, forgive 47 ...
prwton4412ADV58first 52, at the first ...
cortasyhnai5526V-APN16fill 12, be full 1 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
tekna5043N-APN98child 77, son 21 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
kalon2570A-NSN102good 83, better 7 ...
labein2983V-2AAN259receive 133, take 106 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
arton740N-ASM97bread 72, loaf 23 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
teknwn5043N-GPN98child 77, son 21 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
kunarioiv2952N-DPN4dog 4
balein906V-2AAN124cast 86, put 13 ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.77 detik
dipersembahkan oleh YLSA