Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 5:14

Konteks

Itulah sebabnya dikatakan: "Bangunlah, hai kamu yang tidur g  dan bangkitlah dari antara orang mati h  dan Kristus akan bercahaya atas kamu. i "

KataFrek.
Itulah703
sebabnya132
dikatakan145
Bangunlah151
hai929
kamu5244
yang24457
tidur173
dan28381
bangkitlah93
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
dan28381
Kristus501
akan8986
bercahaya28
atas2050
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dio1352CONJ53wherefore 41, therefore 10 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
egeire1453V-PAM-2S143rise 36, raise 28 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kayeudwn2518V-PAP-NSM22sleep 22
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
anasta450V-2AAM-2S-AP109arise 38, rise 19 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
epifausei2017V-FAI-3S1give light 1
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA