All the leaders of Shechem and Beth Millo assembled and then went and made Abimelech king by the oak near the pillar ¹  in Shechem.

biblegateway Jdg 9:6

All the men of Shechem and all Beth-millo assembled together, and they went and made Abimelech king, by the oak of the pillar which was in Shechem.

Then all the lords of Shechem and of Beth-millo gathered together and proceeded to make Abimelech king at the oak of the pillar in Shechem.

All the citizens from Shechem and Beth Millo united. They went to the oak tree that was still standing in Shechem and proclaimed Abimelech king.

biblegateway Jdg 9:6

Then all the citizens of Shechem and Beth Millo gathered beside the great tree at the pillar in Shechem to crown Abimelech king.

And all the leaders of Shechem came together, and all Beth-millo, and they went and made Abimelech king, by the oak of the pillar at Shechem.

bibleoremus Jdg 9:6

Then all the lords of Shechem and all Beth-millo came together, and they went and made Abimelech king, by the oak of the pillar at Shechem.

Then all the inhabitants of Shechem and all Beth-millo came together and made Abimelech king beside the propped-up terebinth at Shechem.

biblegateway Jdg 9:6

And all the men of Shechem gathered together, all of Beth Millo, and they went and made Abimelech king beside the terebinth tree at the pillar that was in Shechem.

And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that [was] in Shechem.

biblegateway Jdg 9:6

All the leaders of Shechem and Beth Millo assembled and then went and made Abimelech king by the oak near the pillar ¹  in Shechem.

¹ tc The translation assumes that the form in the Hebrew text (מֻצָּב, mutsav) is a corruption of an original מַצֵּבָה (matsevah, “pillar”). The reference is probably to a pagan object of worship (cf. LXX).