James 3:3 
Konteks| NETBible | And if we put bits into the mouths of horses to get them to obey us, then we guide their entire bodies. 1 |
| NASB © biblegateway Jam 3:3 |
Now if we put the bits into the horses’ mouths so that they will obey us, we direct their entire body as well. |
| HCSB | Now when we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we also guide the whole animal. |
| LEB | And if we put bits in the mouths of horses so that they obey us, we also guide their whole bodies. |
| NIV © biblegateway Jam 3:3 |
When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can turn the whole animal. |
| ESV | If we put bits into the mouths of horses so that they obey us, we guide their whole bodies as well. |
| NRSV © bibleoremus Jam 3:3 |
If we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we guide their whole bodies. |
| REB | When we put a bit into a horse's mouth to make it obey our will, we can direct the whole animal. |
| NKJV © biblegateway Jam 3:3 |
Indeed, we put bits in horses’ mouths that they may obey us, and we turn their whole body. |
| KJV | Behold, we put bits in the horses’ mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Jam 3:3 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | And if we put bits into the mouths of horses to get them to obey us, then we guide their entire bodies. 1 |
| NET Notes |
1 tn Grk “their entire body.” |
