Deuteronomy 28:6

NETBible	You will be blessed when you come in and blessed when you go out.¹
NASB © biblegateway Deu 28:6	"Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
HCSB	You will be blessed when you come in and blessed when you go out.
LEB	You will be blessed when you come and blessed when you go.
NIV © biblegateway Deu 28:6	You will be blessed when you come in and blessed when you go out.
ESV	Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
NRSV © bibleoremus Deu 28:6	Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
REB	A blessing on you as you come in, and a blessing on you as you go out.
NKJV © biblegateway Deu 28:6	"Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
KJV	Blessed [shalt] thou [be] when thou comest in, and blessed [shalt] thou [be] when thou goest out.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Blessed <01288> (8803) [shalt] thou [be] when thou comest in <0935> (8800)_, and blessed <01288> (8803) [shalt] thou [be] when thou goest out <03318> (8800)_.
NASB © biblegateway Deu 28:6	"Blessed <01288> shall you be when you come <0935> in, and blessed <01288> shall you be when you go <03318> out.
LXXM	euloghmenov <2127> V-RPPNS su <4771> P-NS en <1722> PREP tw <3588> T-DSN eisporeuesyai <1531> V-PMN se <4771> P-AS kai <2532> CONJ euloghmenov <2127> V-RPPNS su <4771> P-NS en <1722> PREP tw <3588> T-DSN ekporeuesyai <1607> V-PMN se <4771> P-AS
NET [draft] ITL	You will be blessed <01288> when you <0859> come <0935> in and blessed <01288> when you <0859> go out <03318> .
HEBREW	Ktaub <03318> hta <0859> Kwrbw <01288> Kabb <0935> hta <0859> Kwrb (28:6) <01288>


NETBible	You will be blessed when you come in and blessed when you go out.¹
NET Notes	¹sn Come in…go out. To “come in” and “go out” is a figure of speech (merism) indicating all of life and its activities.

Alkitab SABDA