Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 9:2

Konteks

dan meminta surat kuasa dari padanya untuk dibawa kepada majelis-majelis Yahudi di Damsyik, g  supaya, jika ia menemukan laki-laki atau perempuan yang mengikuti Jalan Tuhan, h  ia menangkap mereka dan membawa mereka ke Yerusalem.

KataFrek.
dan28381
meminta153
surat111
kuasa179
dari8838
padanya267
untuk4454
dibawa164
kepada8146
majelis-majelis2
Yahudi321
di12859
Damsyik60
supaya1769
jika898
ia7484
menemukan43
laki-laki578
atau1133
perempuan1296
yang24457
mengikuti256
Jalan559
Tuhan7677
ia7484
menangkap108
mereka12319
dan28381
membawa705
mereka12319
ke5422
Yerusalem817
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hthsato154V-AMI-3S71ask 48, desire 17 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
epistolav1992N-APF24epistle 15, letter 9
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
damaskon1154N-ASF15Damascus 15
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
sunagwgav4864N-APF56synagogue 55, congregation 1 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
tinav5100X-APM529certain 104, some 73 ...
eurh2147V-2AAS-3S175find 174, misc 4
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
odou3598N-GSF101way 83, way side 8 ...
ontav1510V-PXP-APM2454I am , 1473 74 ...
andrav435N-APM216man 156, husband 50 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
gunaikav1135N-APF213women 129, wife 92
dedemenouv1210V-RPP-APM43bind 37, tie 4 ...
agagh71V-2AAS-3S69bring 45, lead 12 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA