Mark 14:58
KonteksNETBible | “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with hands and in three days build another not made with hands.’” |
NASB © biblegateway Mar 14:58 |
"We heard Him say, ‘I will destroy this temple made with hands, and in three days I will build another made without hands.’" |
HCSB | "We heard Him say, 'I will demolish this sanctuary made by human hands, and in three days I will build another not made by hands.'" |
LEB | We heard him saying, ‘I will destroy this temple made by hands, and within three days I will build another not made by hands. |
NIV © biblegateway Mar 14:58 |
"We heard him say, ‘I will destroy this man-made temple and in three days will build another, not made by man.’" |
ESV | "We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'" |
NRSV © bibleoremus Mar 14:58 |
"We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.’" |
REB | “We heard him say, ‘I will pull down this temple, made with human hands, and in three days I will build another, not made with hands.’” |
NKJV © biblegateway Mar 14:58 |
"We heard Him say, ‘I will destroy this temple made with hands, and within three days I will build another made without hands.’" |
KJV | We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mar 14:58 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |