Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 28:2

Konteks

Maka terjadilah gempa bumi s  yang hebat sebab seorang malaikat t  Tuhan turun dari langit dan datang ke batu u  itu dan menggulingkannya lalu duduk di atasnya.

KataFrek.
Maka3355
terjadilah42
gempa21
bumi870
yang24457
hebat69
sebab3708
seorang1849
malaikat238
Tuhan7677
turun240
dari8838
langit465
dan28381
datang1400
ke5422
batu557
itu14215
dan28381
menggulingkannya1
lalu3627
duduk324
di12859
atasnya190
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
seismov4578N-NSM14earthquake 13, tempest 1
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
megav3173A-NSM215great 150, loud 33 ...
aggelov32N-NSM176angel 179, messenger 7
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
katabav2597V-2AAP-NSM81come down 41, descend 18 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
proselywn4334V-2AAP-NSM88come 30, come to 25 ...
apekulisen617V-AAI-3S4roll away 3, roll back 1
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
liyon3037N-ASM60stone 49, one stone 4 ...
ekayhto2521V-INI-3S91sit 82, sit down 3 ...
epanw1883ADV19over 6, on 4 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA