Malachi 4:3 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksNETBible | You will trample on the wicked, for they will be like ashes under the soles of your feet on the day which I am preparing,” says the Lord who rules over all. |
NASB © biblegateway Mal 4:3 |
"You will tread down the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day which I am preparing," says the LORD of hosts. |
HCSB | You will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing," says the LORD of Hosts. |
LEB | You will trample on wicked people, because on the day I act they will be ashes under the soles of your feet," says the LORD of Armies. |
NIV © biblegateway Mal 4:3 |
Then you will trample down the wicked; they will be ashes under the soles of your feet on the day when I do these things," says the LORD Almighty. |
ESV | And you shall tread down the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet, on the day when I act, says the LORD of hosts. |
NRSV © bibleoremus Mal 4:3 |
And you shall tread down the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet, on the day when I act, says the LORD of hosts. |
REB | On the day I take action, you will tread down the wicked, for they will be as ashes under the soles of your feet, says the LORD of Hosts. |
NKJV © biblegateway Mal 4:3 |
You shall trample the wicked, For they shall be ashes under the soles of your feet On the day that I do this ," Says the LORD of hosts. |
KJV | And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do [this], saith the LORD of hosts. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mal 4:3 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |