2 Timotius 4:9

TB (1974) © SABDAweb 2Tim 4:9	Berusahalah supaya segera datang^l kepadaku,
AYT (2018)	Berusahalah untuk segera datang kepadaku
TL (1954) © SABDAweb 2Tim 4:9	Usahakanlah dirimu datang kepadaku dengan segeranya.
BIS (1985) © SABDAweb 2Tim 4:9	Berusahalah datang kepada saya secepat mungkin,
TSI (2014)	Berusahalah datang kepada saya secepat mungkin,
MILT (2008)	Bergegaslah untuk segera datang kepadaku;
Shellabear 2011 (2011)	Usahakanlah agar engkau dapat datang mengunjungiku dengan segera,
AVB (2015)	Berusahalah untuk mengunjungiku dengan segera.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 2Tim 4:9	Berusahalah <4704> supaya segera <5030> datang <2064> kepadaku <4314> <3165> ,
TL ITL © SABDAweb 2Tim 4:9	Usahakanlah <4704> dirimu datang <2064> kepadaku <3165> dengan segeranya <5030> .
AYT ITL	Berusahalah <4704> untuk segera <5030> datang <2064> kepadaku <4314> [<3165>]
AVB ITL	Berusahalah <4704> untuk <4314> mengunjungiku <2064> dengan segera <5030> . [<3165>]
GREEK WH	σπουδασον <4704> <5657> V-AAM-2S ελθειν <2064> <5629> V-2AAN προς <4314> PREP με <3165> P-1AS ταχεως <5030> ADV
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	σπουδασον ¶Σπούδασον σπουδάζω <4704> V-MAA2S ελθειν ἐλθεῖν ἔρχομαι <2064> V-NAA προσ πρός πρός <4314> P με με ἐγώ <1473> R-1AS ταχεωσ ταχέως· ταχέως <5030> D
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 2Tim 4:9	¹Berusahalah supaya segera datang kepadaku,
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA