Daniel 11:44
KonteksNETBible | But reports will trouble him from the east and north, and he will set out in a tremendous rage to destroy and wipe out many. |
NASB © biblegateway Dan 11:44 |
"But rumors from the East and from the North will disturb him, and he will go forth with great wrath to destroy and annihilate many. |
HCSB | But reports from the east and the north will terrify him, and he will go out with great fury to destroy and annihilate many. |
LEB | But news from the east and the north will frighten him. He will leave very angry to destroy and exterminate many. |
NIV © biblegateway Dan 11:44 |
But reports from the east and the north will alarm him, and he will set out in a great rage to destroy and annihilate many. |
ESV | But news from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to destroy and devote many to destruction. |
NRSV © bibleoremus Dan 11:44 |
But reports from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to bring ruin and complete destruction to many. |
REB | Then, alarmed by rumours from east and north, he will depart in a great rage to destroy and to exterminate many. |
NKJV © biblegateway Dan 11:44 |
"But news from the east and the north shall trouble him; therefore he shall go out with great fury to destroy and annihilate many. |
KJV | But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Dan 11:44 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |