Aaron said, “Do not let your anger burn hot, my lord; ¹  you know these people, that they tend to evil. ² 

biblegateway Exo 32:22

Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they are prone to evil.

"Don't be enraged, my lord," Aaron replied. "You yourself know that the people are intent on evil.

"Don’t be angry, sir," Aaron answered. "You know that these people are evil.

biblegateway Exo 32:22

"Do not be angry, my lord," Aaron answered. "You know how prone these people are to evil.

And Aaron said, "Let not the anger of my lord burn hot. You know the people, that they are set on evil.

bibleoremus Exo 32:22

And Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn hot; you know the people, that they are bent on evil.

Aaron replied, “Please do not be angry, my lord. You know how wicked the people are.

biblegateway Exo 32:22

So Aaron said, "Do not let the anger of my lord become hot. You know the people, that they are set on evil.

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they [are set] on mischief.

biblegateway Exo 32:22

Aaron said, “Do not let your anger burn hot, my lord; ¹  you know these people, that they tend to evil. ² 

¹ sn “My lord” refers to Moses.

² tn Heb “that on evil it is.”