Exodus 26:35 
Konteks| NETBible | You are to put the table outside the curtain and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table, and you are to place the table on the north side. |
| NASB © biblegateway Exo 26:35 |
"You shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. |
| HCSB | Place the table outside the veil and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table; put the table on the north side. |
| LEB | "Place the table outside the canopy on the north side of the inner tent, and put the lamp stand opposite the table on the south side. |
| NIV © biblegateway Exo 26:35 |
Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side. |
| ESV | And you shall set the table outside the veil, and the lampstand on the south side of the tabernacle opposite the table, and you shall put the table on the north side. |
| NRSV © bibleoremus Exo 26:35 |
You shall set the table outside the curtain, and the lampstand on the south side of the tabernacle opposite the table; and you shall put the table on the north side. |
| REB | Put the table outside the curtain and the lampstand at the south side of the Tabernacle, opposite the table which you are to put at the north side. |
| NKJV © biblegateway Exo 26:35 |
"You shall set the table outside the veil, and the lampstand across from the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. |
| KJV | And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Exo 26:35 |
|
| LXXM | borran {N-ASM} |
| NET [draft] ITL | You are to put <07760> the <0853> table <07979> outside <02351> the curtain <06532> and the <0853> lampstand <04501> on <05921> the south <08486> side <06763> of the tabernacle <04908> , opposite <05227> the table <07979> , and you are to place <05414> the table <07979> on <05921> the north <06828> side <06763> . |
| HEBREW | |
