Ezra 10:19
KonteksNETBible | (They gave their word 1 to send away their wives; their guilt offering was a ram from the flock for their guilt.) |
NASB © biblegateway Ezr 10:19 |
They pledged to put away their wives, and being guilty, they offered a ram of the flock for their offense. |
HCSB | They pledged to send their wives away, and being guilty, they offered a ram from the flock for their guilt; |
LEB | They shook hands as a pledge that they would get rid of their wives. They sacrificed a ram from their flock as an offering for guilt because they were guilty. |
NIV © biblegateway Ezr 10:19 |
(They all gave their hands in pledge to put away their wives, and for their guilt they each presented a ram from the flock as a guilt offering.) |
ESV | They pledged themselves to put away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt. |
NRSV © bibleoremus Ezr 10:19 |
They pledged themselves to send away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt. |
REB | They pledged themselves to dismiss their wives, and to offer a ram from the flock as a reparation-offering for their offence. |
NKJV © biblegateway Ezr 10:19 |
And they gave their promise that they would put away their wives; and being guilty, they presented a ram of the flock as their trespass offering. |
KJV | And they gave their hands that they would put away their wives; and [being] guilty, [they offered] a ram of the flock for their trespass. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Ezr 10:19 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | (They gave their word 1 to send away their wives; their guilt offering was a ram from the flock for their guilt.) |
NET Notes |
1 tn Heb “hand.” |