2 Chronicles 32:6
KonteksNETBible | He appointed military officers over the army 1 and assembled them in the square at the city gate. He encouraged them, 2 saying, |
NASB © biblegateway 2Ch 32:6 |
He appointed military officers over the people and gathered them to him in the square at the city gate, and spoke encouragingly to them, saying, |
HCSB | He set military commanders over the people and gathered the people in the square of the city gate. Then he encouraged them, saying, |
LEB | He appointed military commanders over the troops and gathered the commanders in the square by the city gate. He spoke these words of encouragement: |
NIV © biblegateway 2Ch 32:6 |
He appointed military officers over the people and assembled them before him in the square at the city gate and encouraged them with these words: |
ESV | And he set combat commanders over the people and gathered them together to him in the square at the gate of the city and spoke encouragingly to them, saying, |
NRSV © bibleoremus 2Ch 32:6 |
He appointed combat commanders over the people, and gathered them together to him in the square at the gate of the city and spoke encouragingly to them, saying, |
REB | He appointed military commanders over the people and, assembling them in the public square by the city gate, he spoke these words of encouragement: |
NKJV © biblegateway 2Ch 32:6 |
Then he set military captains over the people, gathered them together to him in the open square of the city gate, and gave them encouragement, saying, |
KJV | And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying, |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 32:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | He appointed military officers over the army 1 and assembled them in the square at the city gate. He encouraged them, 2 saying, |
NET Notes |
1 tn Heb “and he placed officers of war over the people.” 2 tn Heb “he spoke to their heart[s].” |