2 Kings 4:12

NETBible	He told his servant Gehazi, “Ask the Shunammite woman to come here.”¹ So he did so and she came to him.²
NASB © biblegateway 2Ki 4:12	Then he said to Gehazi his servant, "Call this Shunammite." And when he had called her, she stood before him.
HCSB	He ordered his attendant Gehazi, "Call this Shunammite woman." So he called her and she stood before him.
LEB	He told his servant Gehazi, "Call this Shunem woman." Gehazi called her, and she stood in front of him.
NIV © biblegateway 2Ki 4:12	He said to his servant Gehazi, "Call the Shunammite." So he called her, and she stood before him.
ESV	And he said to Gehazi his servant, "Call this Shunammite." When he had called her, she stood before him.
NRSV © bibleoremus 2Ki 4:12	He said to his servant Gehazi, "Call the Shunammite woman." When he had called her, she stood before him.
REB	he said to Gehazi, his servant, “Call this Shunammite woman.” When he called her and she appeared before the prophet,
NKJV © biblegateway 2Ki 4:12	Then he said to Gehazi his servant, "Call this Shunammite woman." When he had called her, she stood before him.
KJV	And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And he said <0559> (8799) to Gehazi <01522> his servant <05288>_, Call <07121> (8798) this Shunammite <07767>_. And when he had called <07121> (8799) her, she stood <05975> (8799) before <06440> him.
NASB © biblegateway 2Ki 4:12	Then he said <0559> to Gehazi <01522> his servant <05288> , "Call <07121> this <02088> Shunammite <07767> ." And when he had called <07121> her, she stood <05975> before <06440> him.
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} prov <4314> PREP giezi {N-PRI} to <3588> T-ASN paidarion <3808> N-ASN autou <846> D-GSM kaleson <2564> V-AAD-2S moi <1473> P-DS thn <3588> T-ASF swmanitin {N-ASF} tauthn <3778> D-ASF kai <2532> CONJ ekalesen <2564> V-AAI-3S authn <846> D-ASF kai <2532> CONJ esth <2476> V-AAI-3S enwpion <1799> PREP autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	He told <0559> his servant <05288> Gehazi <01522> , “Ask <07121> the Shunammite <07767> woman <02063> to come here.” So he did <07121> so and she came <05975> to <06440> him.
HEBREW	wynpl <06440> dmetw <05975> hl <0> arqyw <07121> tazh <02063> tymnwsl <07767> arq <07121> wren <05288> yzxg <01522> la <0413> rmayw (4:12) <0559>