1 Kings 19:8
KonteksNETBible | So he got up and ate and drank. That meal gave him the strength to travel forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God. |
NASB © biblegateway 1Ki 19:8 |
So he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mountain of God. |
HCSB | So he got up, ate, and drank. Then on the strength from that food, he walked 40 days and 40 nights to Horeb, the mountain of God. |
LEB | He got up, ate, and drank. Strengthened by that food, he traveled for 40 days and nights until he came to Horeb, the mountain of God. |
NIV © biblegateway 1Ki 19:8 |
So he got up and ate and drank. Strengthened by that food, he travelled for forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God. |
ESV | And he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mount of God. |
NRSV © bibleoremus 1Ki 19:8 |
He got up, and ate and drank; then he went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the mount of God. |
REB | He rose and ate and drank and, sustained by this food, he went on for forty days and forty nights to Horeb, the mount of God. |
NKJV © biblegateway 1Ki 19:8 |
So he arose, and ate and drank; and he went in the strength of that food forty days and forty nights as far as Horeb, the mountain of God. |
KJV | And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 19:8 |
|
LXXM | cwrhb {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |