Genesis 47:28

NETBible	Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; the years¹ of Jacob’s life were 147 in all.
NASB © biblegateway Gen 47:28	Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the length of Jacob’s life was one hundred and forty-seven years.
HCSB	Now Jacob lived in the land of Egypt 17 years, and his life span was 147 years.
LEB	Jacob lived in Egypt 17 years, so he lived a total of 147 years.
NIV © biblegateway Gen 47:28	Jacob lived in Egypt seventeen years, and the years of his life were a hundred and forty-seven.
ESV	And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were 147 years.
NRSV © bibleoremus Gen 47:28	Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
REB	Jacob lived in Egypt for seventeen years and died at the age of a hundred and forty-seven.
NKJV © biblegateway Gen 47:28	And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the length of Jacob’s life was one hundred and forty–seven years.
KJV	And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Jacob <03290> lived <02421> (8799) in the land <0776> of Egypt <04714> seventeen <06240> <07651> years <08141>_: so the whole age <02416> <03117> of Jacob <03290> was an hundred <03967> forty <0705> <08141> and seven <07651> years <08141>_. {the whole...: Heb. the days of the years of his life}
NASB © biblegateway Gen 47:28	Jacob <03290> lived <02421> in the land <0776> of Egypt <04714> seventeen <07651> <6240> years <08141> ; so the length <03117> of Jacob's <03290> life <02425> was one hundred <03967> and forty-seven <0705> <7651> years <08141> .
LXXM	epezhsen {V-AAI-3S} de <1161> PRT iakwb <2384> N-PRI en <1722> PREP gh <1065> N-DSF aiguptw <125> N-DSF deka <1176> N-NUI epta <2033> N-NUI eth <2094> N-APN egenonto <1096> V-AMI-3P de <1161> PRT ai <3588> T-NPF hmerai <2250> N-NPF iakwb <2384> N-PRI eniautwn <1763> N-GPM thv <3588> T-GSF zwhv <2222> N-GSF autou <846> D-GSM ekaton <1540> N-NUI tessarakonta <5062> N-NUI epta <2033> N-NUI eth <2094> N-APN
NET [draft] ITL	Jacob <03290> lived <02421> in the land <0776> of Egypt <04714> seventeen <06240> <07651> years <08141> ; the years <08141> <03117> of Jacob’s <03290> life <02416> were <01961> 147 <03967> <0705> <08141> <07651> in all.
HEBREW	hns <08141> tamw <03967> Myebraw <0705> Myns <08141> ebs <07651> wyyx <02416> yns <08141> bqey <03290> ymy <03117> yhyw <01961> hns <08141> hrve <06240> ebs <07651> Myrum <04714> Urab <0776> bqey <03290> yxyw (47:28) <02421>


NETBible	Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; the years¹ of Jacob’s life were 147 in all.
NET Notes	¹tn Heb “the days of the years.”

Alkitab SABDA